Eine Wiese mit roten Sonnenschirmen, Liegestühlen und einem Pool mit Blick auf die Berge und den blauen Himmel. - Wandergasthof Steinegger
 
 
 

Euer Hotel in Eppan nahe Bozen mit Pool und Hallenbad

Plantschen mit Panorama!

Bei uns badet ihr so, wie’s euch gefällt: draußen an der frischen Luft und im sonnengewärmten Wasser, drinnen angenehm warm – und immer mit dem legendären Steinegger-Panorama. Egal ob ihr lieber Bahnen zieht, die Beine ins Gras streckt oder einfach nur genießen wollt, wie der Tag gemütlich dahinfließt:

Die Pools beim Hotel Steinegger in Eppan sind der Platz zum Durchatmen. Ohne Chichi, dafür mit frischem Quellwasser, Bergblick und ganz viel Ruhe.

Außenschwimmbad mit klarem, blauem Wasser, umgeben von Palmen und grünem Gras an einem sonnigen Tag. - Wandergasthof Steinegger Ein Berghotel mit Balkonen, einem Swimmingpool, roten Sonnenschirmen und Liegestühlen an einem sonnigen Tag. - Wandergasthof Steinegger Ein gläserner Poolzaun mit einem Metallgeländer neben einem klaren Schwimmbecken und grünen Pflanzen im Vordergrund. - Wandergasthof Steinegger Zwei gestreifte Hängematten hängen zwischen Bäumen in einem sonnigen Garten mit Holzbänken und grünem Gras. - Wandergasthof Steinegger

Außenpool – euer Pool im Hotel in Eppan

Unser Freibad ist, wie so ein Freibad eben sein soll: erfrischend, ruhig und einfach wunderschön. Das 18 × 6 m große Becken wird mit Solewasser betrieben – sanft zur Haut, angenehm im Wassergefühl und ideal für empfindliche Gemüter. Der Kinderbereich (Tiefe: 35 cm) ist im Becken integriert und zugleich sauber abgetrennt, damit auch die Kleinsten sicher planschen können.Auf der großen Liegewiese findet ihr genug Platz zum Sonnen, Lesen oder einfach Nichtstun. Liegestühle gibt’s natürlich kostenlos*. Das Wasser wird mit Solarenergie angenehm temperiert – perfekt für warme Frühlingstage und einen langen Herbst.
Viele, die ein Hotel nahe Bozen mit Pool suchen, landen schließlich bei uns – wegen der Ruhe, dem Panorama und dem schönen Freibad im Grünen.
* Weil wir’s gern fair haben, immer nur für den Moment, in dem ihr wirklich draufliegt

Hallenbad mit Liegestühlen, gefliestem Boden und einem Wandgemälde mit Bergen an der Rückwand. - Wandergasthof Steinegger Hallenbad mit blauem Wasser, gefliester Wand, Bänken und Liegestühlen am Beckenrand im Hintergrund. - Wandergasthof Steinegger Eine Person schwimmt in einem Hallenbad, gesehen durch eine Glastür mit der Aufschrift Hallenbad. - Wandergasthof Steinegger Sonnendurchfluteter Entspannungsraum mit Liegestühlen, großen Fenstern und Blick auf eine grüne Wiese und die Berge. - Wandergasthof Steinegger

Innenpool – Hallenbad in Eppan für entspannte Stunden

Wenn das Wetter einmal nicht mitspielt oder ihr’s einfach gern kuschelig habt: Unser Hallenbad in Eppan (12 × 6 m) wartet mit 29 °C warmem Wasser und einem Raumklima, das man nur gmiatlich* nennen kann.
Für Letzteres sorgt ein kleines technisches Wunder – ein echter Ferrari unter den Abluft- & Zuluftanlagen: leise, effizient und mit Wärmerückgewinnung, die euch eine angenehm warme Südtiroler Frischluft ins Becken zaubert.
Das Wasser selbst läuft natürlich über eine Salzaufbereitung – sanft zur Haut und richtig angenehm beim Schwimmen.
Perfekt für müde Muskeln, entspannte Nachmittage oder einfach ein paar ruhige Züge durchs Becken.

*Südtirolerisch: „gemütlich“

Ein Kind in einem Jeanskleid geht barfuß auf einem Holzsteg auf Menschen zu, die an einem See sitzen. - Wandergasthof Steinegger Ein sonnenbeschienener See, umgeben von bewaldeten Hügeln, mit Bergen und Wolken in der Ferne unter einem strahlenden Himmel. - Wandergasthof Steinegger Zwei Frauen beim Paddeln auf einem ruhigen See bei Sonnenuntergang, umgeben von Bäumen und fernen Hügeln. - Wandergasthof Steinegger
Badeseen Montiggl und Kalterer See

In wenigen Kilometern Entfernung findet ihr Naturbadegenuss pur in den wärmsten Badeseen der gesamten Alpen. Montiggler Seen (5 km) und Kalterer See (8 km). (auch ganz entspannt mit dem E-Bike oder öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar)