La Settimana Consapevole 2026
12.04. - 08.11.2026
da 699 €
a persona 7 giorni
Disponibile anche come buono regalo.
Il vostro Hotel con piscina coperta e all’aperto ad Appiano Monte
Tuffarsi con panorama!
Da noi potete fare il bagno proprio come piace a voi: all’aperto, all’aria fresca e nell’acqua riscaldata dal sole, oppure al coperto, in un ambiente piacevolmente caldo – sempre accompagnati dal leggendario panorama di Steinegger. Che vogliate nuotare qualche vasca, distendervi sull’erba o semplicemente godervi la giornata che scorre lenta e tranquilla: le piscine dell’Hotel Steinegger ad Appiano sono il luogo perfetto per respirare a fondo. Senza fronzoli, ma con acqua di sorgente fresca, vista sulle montagne e tanta, tanta quiete.
Piscina esterna – la vostra piscina in hotel ad Appiano
La nostra piscina all’aperto è esattamente come dovrebbe essere: rinfrescante, tranquilla e semplicemente bellissima.
La vasca di 18 × 6 m è riempita con acqua salina – delicata sulla pelle, piacevole al tatto e ideale anche per chi è più sensibile. L’area per bambini (profondità: 35 cm) è integrata nella piscina ma allo stesso tempo ben separata, così anche i più piccoli possono divertirsi in sicurezza. Sul grande prato prendisole troverete tanto spazio per prendere il sole, leggere o semplicemente non fare nulla. I lettini sono naturalmente gratuiti*. L’acqua è riscaldata con energia solare – perfetta per le miti giornate primaverili e per prolungare il piacere fino all’autunno. Molti di coloro che cercano un hotel vicino a Bolzano con piscina finiscono per scegliere noi – per la tranquillità, il panorama e la splendida piscina immersa nel verde.
* Per correttezza, i lettini sono disponibili gratuitamente solo per il tempo in cui li utilizzate davvero.
Piscina coperta – momenti di relax ad Appiano
Quando il tempo non collabora o semplicemente avete voglia di un’atmosfera più raccolta: la nostra piscina coperta ad Appiano (12 × 6 m) vi accoglie con acqua a 29 °C e un clima interno che si può definire solo “gmiatlich”*. A renderlo possibile è una piccola meraviglia tecnica – una vera Ferrari tra gli impianti di ventilazione: silenziosa, efficiente e con recupero di calore, capace di creare un’aria fresca altoatesina piacevolmente calda intorno alla vasca. L’acqua viene naturalmente trattata con sistema salino – delicata sulla pelle e particolarmente piacevole per nuotare. Perfetta per muscoli stanchi, pomeriggi rilassanti o semplicemente per qualche tranquilla vasca.
* Termine sudtirolese per “accogliente”
Laghi balneabili di Monticolo e Caldaro
A pochi chilometri di distanza vi aspettano autentici piaceri naturali nei laghi balneabili più caldi di tutte le Alpi: i Laghi di Monticolo (5 km) e il Lago di Caldaro (8 km). Facilmente raggiungibili anche in modo rilassato con e-bike o mezzi pubblici.
Di più dallo Steinegger
Le nostre offerte
Fatte su misura per voi
Fatte su misura per voi
Settimana del Vino Steinegger 2026
13.04. - 08.11.2026
da 499 €
a persona
Disponibile anche come buono regalo
Part. IVA: IT02912130214 . CIN: IT021004A15V2NRGPG . IT021004A1JI5MASOH . IT021004B56ZSYYQCA . Note legali . Direttiva privacy . Impostazioni cookie individuali . © Webdesign by 