Hotel con spa ad Appiano con sauna e area wellness

Calore, tranquillità, tempo per stare bene

Quando rientrate da un’escursione, con le gambe un po’ stanche e la mente in cerca di una pausa, questo è il posto giusto. Il nostro piccolo mondo wellness non è un grande palazzo spa, ma un accogliente hotel benessere ad Appiano: caldo, intimo e pieno del carattere Steinegger – con vista sulla natura e tanta quiete tutt’intorno.

La vostra sauna ad Appiano

Nell’area sauna vi aspettano due grandi classici – e una novità di cui siamo davvero orgogliosi.

Sauna al cirmolo & cabina a infrarossi

La sauna al cirmolo (ca. 80–90 °C) vi riscalda profondamente dopo una giornata attiva, mentre la cabina a infrarossi rilassa dolcemente e scioglie le tensioni. Ideale per muscoli contratti, gambe affaticate e per chi ama il calore.
Una sauna come ci si aspetta in un wellness hotel informale vicino a Bolzano – solo con più anima e senza inutili fronzoli.

Novità: la sauna a botte in giardino

La nostra nuova sauna a botte è un luogo perfetto per staccare la spina.
Seduti nel grande barile in legno, il calore è piacevolmente intenso – e dalla finestra si apre la vista sulla conca di Bolzano.
Entrate, respirate profondamente e sentite come il corpo si riscalda e la mente si alleggerisce.
Dopo la sauna vi aspetta la sala relax panoramica: musica soft, tanta luce e un angolo tè con succo di mela fatto in casa, acqua di sorgente della gola Furglau e piccoli sfizi.

Interno della sauna in legno con due asciugamani bianchi arrotolati e un secchio di legno con mestoli su una panca. - Wandergasthof Steinegger Sale sauna rivestite in legno con porte in vetro e pavimenti in piastrelle in un ambiente luminoso e moderno. - Wandergasthof Steinegger
Le cyclette si trovano in una stanza illuminata dal sole con grandi finestre che si affacciano sulle montagne e sul verde, circondate da piante in vaso. - Wandergasthof Steinegger

Per chi ha ancora energia

Piccola, luminosa, tranquilla – e con una bella vista verso l’esterno. La nostra sala fitness vi offre tutto il necessario per restare attivi anche in vacanza: attrezzi cardio, possibilità di allenamento di forza e spazio sufficiente per muovervi al vostro ritmo. Ideale quando fuori piove davvero o quando volete semplicemente scaricare ancora un po’ di energia.

Persona che riceve un massaggio alla schiena mentre è sdraiata a faccia in giù su un lettino da massaggio, le mani del terapeuta esercitano una pressione. - Wandergasthof Steinegger Tre ciotole di metallo e un mazzuolo di legno sono disposti su un pavimento di legno illuminato dal sole. - Wandergasthof Steinegger La porta aperta rivela una sala massaggi con lettini rossi e parete gialla. - Wandergasthof Steinegger

Rilassarsi con Renate

Massaggi? Da noi li fa Renate – e li fa davvero bene. La sorella di Verena si prende il tempo necessario e ha un ottimo intuito per capire di cosa hanno bisogno gli escursionisti stanchi. Che sia un massaggio rilassante olistico, un pediluvio al pino mugo dopo una lunga camminata o un delicato massaggio alle gambe per ritrovare leggerezza: Renate vi rimette in forma.

Gli extra wellness Steinegger

  • Vasca idromassaggio per due – riempita al momento, con diverse funzioni di bolle
  • Sala relax panoramica – tranquilla, luminosa, con vista sulla Valle dell’Adige
  • Angolo tè con succo di mela fatto in casa & acqua di sorgente
  • 1 telo sauna al giorno incluso
  • Noleggio accappatoio (a pagamento)
  • Ciabatte (a pagamento)
Una luminosa veranda con sedie rosse, un tavolino, piante e grandi finestre che si affacciano su un paesaggio panoramico. - Wandergasthof Steinegger Sgabello di legno con spazzola asciutta, sapone e sali da bagno accanto a una vasca con una candela accesa. - Wandergasthof Steinegger Una luminosa sala spa con vasca da bagno, sedie in vimini, armadietti in legno e una parete gialla con una luce a forma di sole. - Wandergasthof Steinegger